 |
Earth Day Network - My Blog
Prison Turns Inmates Green
|
Get ready for this one – the latest “green” training is happening in prison. Instead of simply containing inmates for their wrongdoings, the Stafford Creek facility in Aberdeen, Washington is teaching individuals how to become contributing members of society.
The Sustainable Prisons Project – a collaboration between the Washington Department of Corrections and The Evergreen State College in Olympia – aims to help prisoners understand their impact on the environment, and find ways to reduce it. By growing native plant species in a greenhouse behind the prison, inmates are acquiring skills that can aid them in assimilating back into society through environmentalism.
With “green” jobs on the rise, the Sustainable Prisons Project is a way to provide almost guaranteed “green” workers. This program offers people who have strayed from societal norms – and maybe need a little help getting back on track – the means to do so. Instead of releasing these people back into society with no direction, why not steer them toward environmental activism?
For more information, visit http://earth911.com.
|
|
|
|
 |
Beetles Eating the Rocky Mountains Alive
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Wildfires in the forests in the Rocky Mountains can potentially threaten water and power supplies to millions of people across the western United States. The Colorado River, which is an important source of water for residents of 13 states, are in the middle of a 2.5 million acres of dying forests in Colorado and southern Wyoming, according to the U.S. Forest Service official Rick Cables. If these forests are to catch fire it could potentially lead to damaged or destroyed reservoirs, pipes and other infrastructure that supply water to millions of people in the Rocky Mountain region.
This threat is made possible by the largest recorded outbreak of bark beetles in the area. Bark beetles are insects that attack and kill living trees, which subsequently generates very large quantities of dry timber that can easily catch fire and lead to wildfires. These beetle infestations are naturally recurring events in the west; however, the scale of this movement is much larger than usual. This may be due to a lack of freezing weather in the region, which usually reduces the bark beetles population. Also, researchers fear that the situation will worsen due to global warming, which will decrease the amount of freezing weather, thus enabling the beetles population to further expand. According to Barbara Bentz, a research entomologist with the Forest Service, nearly 8 million acres of trees have fallen to the beetles. Canadian forests have also suffered from this outbreak and scientists in Canada believe that the “death of so many trees is altering local weather patterns and air quality.”
As a result of these outbreaks, many forests are being threatened in the west by not only the bugs themselves, but also wildfires, which the beetles indirectly instigate. As of now the Forest Service has received $26 million stimulus funds for the Rocky Mountain region to deal with the beetle-relate problems. However, dealing with the infestation could cost as much as $213 million. The government seems unlikely to provide any more support. The only solution to this problem is for the citizens in this region to unite and provide funding for this program. With your support, the forests of the Rocky Mountains can be preserved.
For More Information Check Out:
http://www.msnbc.msn.com/id/31413274/ns/us_news-environment/#storyContinued
http://www.asktheexterminator.com/Beetles/Bark_beetles.shtml
Coléoptères mangeant les montagnes rocheuses vivantes
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Les feux de forêt dans les forêts dans les montagnes rocheuses peuvent potentiellement menacer des alimentations de l'eau et d'énergie aux millions de personnes à travers les Etats-Unis occidentaux. Le fleuve du Colorado, qui est une source importante de l'eau pour des résidants de 13 états, sont au milieu de 2.5 millions d'acres de forêts de mort le Colorado et au Wyoming méridional, selon les États-Unis Câbles officiels de Rick de service de forêt. Si ces forêts sont d'attraper le feu il pourrait potentiellement mener aux réservoirs endommagés ou détruits, aux pipes et à toute autre infrastructure qui fournissent l'eau aux millions de personnes dans la région rocheuse de montagne.
Cette menace est rendue possible par la plus grande manifestation enregistrée de coléoptères d'écorce dans le secteur. Les coléoptères d'écorce sont des insectes qui attaquent et tuent les arbres vivants, qui produit plus tard des quantités très grandes de bois de construction sec qui peuvent facilement attraper le feu et mener aux feux de forêt. Ces infestations de coléoptère sont des événements se reproduisants naturellement dans l'ouest ; cependant, la balance de ce mouvement est beaucoup plus grande qu'habituelle. Ceci peut être dû à un manque de temps de congélation dans la région, qui réduit habituellement la population de coléoptères d'écorce. En outre, les chercheurs craignent que la situation empirera en raison du chauffage global, qui diminuera la quantité de temps de congélation, de ce fait permettre à la population de coléoptères d'augmenter plus loin. Selon Barbara Bentz, un entomologiste de recherches avec le service de forêt, presque 8 millions d'acres d'arbres sont tombés aux coléoptères. Les forêts canadiennes ont également souffert de cette manifestation et les scientifiques au Canada croient que la « mort de tant d'arbres change les modèles de temps et la qualité locaux d'air. »
En raison de ces manifestations, beaucoup de forêts sont menacées dans l'ouest par non seulement les bogues eux-mêmes, mais dans également les feux de forêt, que les coléoptères incitent indirectement. En date maintenant de la forêt service a reçu des fonds du stimulus $26 millions pour que la région rocheuse de montagne traite les problèmes de coléoptère-relation. Cependant, traiter l'infestation a pu coûter pas moins de $213 millions. Le gouvernement semble peu susceptible de fournir plus d'appui. La seule solution à ce problème est pour les citoyens dans cette région pour unir et fournir le placement pour ce programme. Avec votre appui, les forêts des montagnes rocheuses peuvent être préservées.
Pour plus de contrôle de l'information dehors :
http://www.msnbc.msn.com/id/31413274/ns/us_news-environment/#storyContinued
http://www.asktheexterminator.com/Beetles/Bark_beetles.shtml
Escarabajos que comen las montañas rocosas vivas
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Wildfires en los bosques en las montañas rocosas puede potencialmente amenazar fuentes del agua y de alimentación a millones de gente a través de los Estados Unidos occidentales. El río de Colorado, que es una fuente importante del agua para los residentes de 13 estados, está en el medio de 2.5 millones de acres de bosques que mueren en Colorado y Wyoming meridional, según los E.E.U.U. Cables oficiales de Rick del servicio del bosque. Si estos bosques son coger el fuego podría potencialmente conducir a los depósitos dañados o destruidos, a las pipas y a la otra infraestructura que proveen el agua a millones de gente en la región rocosa de la montaña.
Esta amenaza es hecha posible por el brote registrado más grande de escarabajos de corteza en el área. Los escarabajos de corteza son los insectos que atacan y matan a árboles vivos, que genera posteriormente las cantidades muy grandes de madera seca que pueden coger fácilmente el fuego y conducir a los wildfires. Estas infestaciones del escarabajo son acontecimientos naturalmente que se repiten en el oeste; sin embargo, la escala de este movimiento es mucho más grande que generalmente. Esto puede ser debido a una carencia del tiempo que congela en la región, que reduce generalmente la población de los escarabajos de corteza. También, los investigadores temen que la situación empeorará debido a calentarse global, que disminuirá la cantidad de tiempo que congela, así permitir a la población de los escarabajos ampliarse más lejos. Según Barbara Bentz, un entomólogo de la investigación con el servicio del bosque, casi 8 millones de acres de árboles ha caído a los escarabajos. Los bosques canadienses también han sufrido de este brote y los científicos en Canadá creen que la “muerte de tan muchos árboles está alterando patrones del tiempo y calidad locales del aire.”
Como resultado de estos brotes, muchos bosques están siendo amenazados en el oeste por no sólo los insectos ellos mismos, pero también los wildfires, a que los escarabajos instigan indirectamente. En fecha ahora el bosque mantenga ha recibido los fondos del estímulo $26 millones para que la región rocosa de la montaña se ocupe de los problemas del escarabajo-relacionar. Sin embargo, el ocuparse de la infestación podía costar tanto como $213 millones. El gobierno se parece poco probable proporcionar más ayuda. La única solución a este problema está para los ciudadanos en esta región para unir y para proporcionar el financiamiento para este programa. Con su ayuda, los bosques de las montañas rocosas pueden ser preservados.
Para más cheque de la información hacia fuera:
http://www.msnbc.msn.com/id/31413274/ns/us_news-environment/#storyContinued
http://www.asktheexterminator.com/Beetles/Bark_beetles.shtml
Scarabei che mangiano le montagne rocciose vive
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Wildfires nelle foreste nelle montagne rocciose può potenzialmente minacciare l'acqua ed i gruppi di alimentazione a milioni di gente attraverso gli Stati Uniti occidentali. Il fiume del Colorado, che è una fonte importante di acqua per i residenti di 13 dichiara, è nel mezzo dei 2.5 milione acri di foreste morenti Colorado e nel Wyoming del sud, secondo gli Stati Uniti Cavi ufficiali del Rick di servizio della foresta. Se queste foreste sono di interferire il fuoco potrebbe potenzialmente condurre ai serbatoi danneggiati o distrutti, ai tubi ed all'altra infrastruttura che forniscono l'acqua a milioni di gente nella regione rocciosa della montagna.
Questa minaccia è permessa dal più grande scoppio registrato di scarabei di corteccia nella zona. Gli scarabei di corteccia sono insetti che attacano ed uccidono gli alberi viventi, che successivamente genera le quantità molto grandi di legname asciutto che possono interferire facilmente il fuoco e condurre ai wildfires. Queste infestazioni dello scarabeo sono eventi naturalmente di ricorso nell'ovest; tuttavia, la scala di questo movimento è molto più grande di usuale. Ciò può essere dovuto una mancanza di tempo gelido nella regione, che riduce solitamente la popolazione degli scarabei di corteccia. Inoltre, i ricercatori temono che la situazione peggiorerà dovuto il riscaldamento globale, che farà diminuire la quantità di tempo gelido, così permettere alla popolazione degli scarabei più ulteriormente di espandersi. Secondo Barbara Bentz, un entomologo di ricerca con il servizio della foresta, quasi 8 milione acri di alberi è caduto agli scarabei. Le foreste canadesi inoltre hanno sofferto da questo scoppio e gli scienziati nel Canada ritengono che “la morte di tanti alberi stia alterando i modelli del tempo e la qualità locali dell'aria.„
Come conseguenza di questi scoppi, molte foreste stanno minacciande nell'ovest non solo dagli insetti essi stessi, ma anche nei wildfires, che gli scarabei istigano indirettamente. A partire ora dalla foresta assista ha ricevuto i fondi monetari dello stimolo $26 milioni affinchè la regione rocciosa della montagna si occupino dei problemi di scarabeo-rifer. Tuttavia, riguardo all'infestazione ha potuto costare fino a $213 milioni. Il governo sembra improbabile da fornire altro supporto. L'unica soluzione a questo problema è per i cittadini in questa regione per unire e finanziare per questo programma. Con il vostro supporto, le foreste delle montagne rocciose possono essere conservate.
Per più controllo delle informazioni fuori:
http://www.msnbc.msn.com/id/31413274/ns/us_news-environment/#storyContinued
http://www.asktheexterminator.com/Beetles/Bark_beetles.shtml
Käfer, welche die felsigen Berge lebendig essen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Wildfires in den Wäldern in den felsigen Bergen kann Wasser und Spg.Versorgungsteile zu den Millionen Leuten über den Westvereinigten staaten möglicherweise bedrohen. Der Kolorado Fluß, der eine wichtige Quelle des Wassers für Bewohner von 13 Zuständen ist, sind mitten in 2.5 Million Morgen sterbenden Wäldern in Kolorado und in Südwyoming, entsprechend den US Waldservice amtliche Rick Kabel. Wenn diese Wälder, sich Feuer zu verfangen sind, könnte es zu die beschädigten oder zerstörten Vorratsbehälter, die Rohre und andere Infrastruktur möglicherweise führen, die Wasser an Millionen Leute in der felsigen Gebirgsregion liefern.
Diese Drohung wird durch den größten notierten Ausbruch der Borkenkäfer im Bereich ermöglicht. Borkenkäfer sind Insekte, die lebende Bäume in Angriff nehmen und töten, das nachher sehr große Quantitäten des trockenen Bauholzes erzeugt, die Feuer leicht sich verfangen und zu wildfires führen können. Diese Käferplagen sind natürlich wiederkehrende Fälle im Westen; jedoch ist die Skala dieser Bewegung viel größer als üblich. Dieses kann an einem Mangel an einfrierendem Wetter in der Region liegen, die normalerweise die Borkenkäferbevölkerung verringert. Auch Forscher fürchten, daß die Situation passendes zum globalen Wärmen verschlechtert, das die Menge des einfrierenden Wetters verringert, der Käferbevölkerung so ermöglichen, weiter zu erweitern. Entsprechend Barbara Bentz, sind ein Forschung Entomologe mit dem Waldservice, fast 8 Million Morgen Bäume zu den Käfern gefallen. Kanadische Wälder haben auch unter diesem Ausbruch gelitten und Wissenschaftler in Kanada glauben, daß der „Tod so vieler Bäume ändert lokale Wettermuster und Luftqualität.“
Resultierend aus diesen Ausbrüchen werden viele Wälder im Westen durch nicht nur die Wanzen selbst, aber in den auch wildfires bedroht, die die Käfer indirekt anstiften. Ab jetzt dem Wald halten Sie hat empfangen Kapital der Anregung $26 Million instand, damit die felsige Gebirgsregion die Käferin Beziehung Probleme beschäftigt. Jedoch konnte das Beschäftigen die Plage $213 Million soviel wie kosten. Die Regierung scheint unwahrscheinlich, mehr Unterstützung zu geben. Die einzige Lösung zu diesem Problem ist für die Bürger in dieser Region, zum der Finanzierung für dieses Programm zu vereinigen und bereitzustellen. Mit Ihrer Unterstützung können die Wälder der felsigen Berge konserviert werden.
Für mehr Informationen überprüfung heraus:
http://www.msnbc.msn.com/id/31413274/ns/us_news-environment/#storyContinued
http://www.asktheexterminator.com/Beetles/Bark_beetles.shtml
Besouros que comem as montanhas rochosas vivas
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Wildfires nas florestas nas montanhas rochosas pode potencial ameaçar fontes da água e da alimentação aos milhões dos povos através dos Estados Unidos ocidentais. O rio de Colorado, que é uma fonte importante da água para residentes de 13 estados, está no meio de uns 2.5 milhão acres de florestas morrendo em Colorado e em Wyoming do sul, de acordo com os ESTADOS UNIDOS. Cabos oficiais de Rick do serviço da floresta. Se estas florestas fossem travar o fogo poderia potencial conduzir aos reservatórios danificados ou destruídos, às tubulações e ao outro infrastructure que fornecem a água aos milhões dos povos na região rochosa da montanha.
Esta ameaça é feita possível pelo outbreak gravado o maior de besouros de bark na área. Os besouros de Bark são os insetos que atacam e matam árvores vivas, que gera subseqüentemente as quantidades muito grandes da madeira seca que podem fàcilmente travar o fogo e o conduzir aos wildfires. Estes infestations do besouro são eventos naturalmente retornando no oeste; entretanto, a escala deste movimento é muito maior do que usual. Isto pode ser devido a uma falta do tempo congelando-se na região, que reduz geralmente a população dos besouros de bark. Também, os investigadores temem que a situação worsen devido a se aquecer global, que diminuirá a quantidade de tempo se congelando, assim permitir a população dos besouros de expandir mais mais. De acordo com Barbara Bentz, um entomólogo da pesquisa com o serviço da floresta, quase 8 milhão acres das árvores caiu aos besouros. As florestas canadenses sofreram também deste outbreak e os cientistas em Canadá acreditam que a “morte de assim muitas árvores está alterando testes padrões do tempo e a qualidade locais do ar.”
Em conseqüência destes outbreaks, muitas florestas estão sendo ameaçadas no oeste não somente pelos erros ele mesmo, mas também nos wildfires, que os besouros instigate indiretamente. Até à data agora da floresta preste serviços de manutenção recebeu fundos do stimulus $26 milhões para que a região rochosa da montanha trate dos problemas besouro-relacionar-se. Entretanto, tratar do infestation podia custar tanto quanto $213 milhões. O governo parece improvável fornecer any more sustentação. A única solução a este problema é para os cidadãos nesta região para unir e fornecer financiar para este programa. Com sua sustentação, as florestas das montanhas rochosas podem ser preservadas.
Para mais verificação da informação para fora:
http://www.msnbc.msn.com/id/31413274/ns/us_news-environment/#storyContinued
http://www.asktheexterminator.com/Beetles/Bark_beetles.shtml
Skalbaggar som äter de vid liv steniga bergen
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Löpeldar i skogarna i de steniga bergen kan potentiellt hota bevattnar och driver tillförsel till miljoner av folk över det västra enigt påstår. Coloradofloden, som är en viktig källa av, bevattnar för invånare av 13 påstår, är i en mitt av 2.5 miljon tunnland av att färga skogar i Colorado och sydliga Wyoming, enligt U.S.NA. Tjänste- officiella stackkablar för skog. Om dessa skogar är att fånga för att avfyra den kunde potentiellt bly- till skadadt eller, förstörda behållare, leda i rör, och annan infrastruktur, som levererar, bevattnar till miljoner av folk i den steniga bergregionen.
Detta hot göras möjligheten av det största antecknade utbrott av skällskalbaggar i området. Skällskalbaggar är kryp som anfaller och dödar bosatt trees, som frambringar därpå mycket stort antal av torr timmer, som kan lätt fånga för att avfyra och leda till löpeldar. Dessa utskjutande infestations är återkommande naturligt händelser i det västra; emellertid är fjäll av denna rörelse mycket större än vanligt. Denna kan vara tack vare en brist av att frysa väder i regionen, som förminskar vanligt skällskalbaggebefolkningen. Också fruktar forskare, att det ska läget försämrar tack vare global warming, som ska minskning beloppet av att frysa väder, således att möjliggöra skalbaggebefolkningen vidare för att utvidga. Enligt Barbara Bentz, har en forskningentomologist med den tjänste- skogen, nästan 8 miljon tunnland av trees stupat till skalbaggarna. Kanadensiska skogar har också lidit från detta utbrott, och forskare i Kanada tror, att ”döden av så många trees förändrar lokalväder mönstrar och luftar kvalitets-.”,
Som ett resultat av dessa utbrott hotas många skogar i det västra av inte endast buggar sig, men också löpeldar, som skalbaggarna eggar indirekt. Som av nu den tjänste- skogen har mottagit fonder för stimulus $26 miljoner för att den steniga bergregionen ska handla med deförbinda problemen. Emellertid kunde att handla med infestationen kosta så mycket som $213 miljoner. Regeringen verkar osannolik för att ge något mera service. Den enda lösningen till detta problem är för medborgarna i denna region som förenar och som ger finansieringen för detta program. Med din service kan skogarna av de steniga bergen bevaras.
För mer informationskontroll ut:
http://www.msnbc.msn.com/id/31413274/ns/us_news-environment/#storyContinued
http://www.asktheexterminator.com/Beetles/Bark_beetles.shtml
Жуки есть утесистые горы живые
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Wildfires в пущах в утесистых горах может потенциальн угрожать воды и источников питания к миллионам людей через западные Соединенные Штаты. Река Colorado, которое будет важным источником воды для резидентов 13 положений, in the middle of 2.5 миллиона акры умирая пущ в Colorado и южном Вайоминге, согласно США. Кабели Рик обслуживания пущи официальные. Если эти пущи должны уловить пожар, то он смог потенциальн вести к поврежденным или разрушенным резервуарам, трубам и другой инфраструктуре которые поставляют воду к миллионам людей в утесистой зоне горы.
Эта угроза сделана по возможности самым большим записанным outbreak жуков расшивы в OBLASTи. Жуки расшивы будут насекомыми атакуют и убивают living валы, который затем производит очень большие количества сухого тимберса которые могут легко уловить пожар и вести к wildfires. Этими infestations жука будут естественно рецидивируя случаи в западе; однако, маштаб этого движения гораздо большле чем обычно. Это может быть из-за отсутсвия замерзая погоды в зоне, которая обычно уменьшает населенность жуков расшивы. Также, исследователя опасаются что ситуация ухудшьет из-за глобальный греть, который уменьшьет количество замерзая погоды, таким образом позволять населенность жуков более далее расширить. Согласно Барбара Bentz, entomologist исследования с обслуживанием пущи, почти 8 миллионов акры валов падал к жукам. Канадские пущи также терпели от этого outbreak и научные работники в Канаде верят что «смерть настолько много валов изменяет местные картины погоды и качество воздуха.»
В результате этих outbreaks, много пущ угрожаются в западе сами not only черепашками, но также wildfires, которые жуки косвенно подстрекают. От теперь пущи обслуживайте получает фонды стимула $26 миллионов для утесистой зоны горы для того чтобы общаться с проблемами жук-относить. Однако, dealing with infestation был в состоянии стоить как много как $213 миллиона. Правительство кажется маловероятным для того чтобы обеспечить больше поддержку. Единственное разрешение к этой проблеме для граждан в этой зоне для того чтобы соединить и обеспечить фондировать для этой программы. С вашей поддержкой, пущи утесистых гор можно сохранить.
Для больше проверки информации вне:
http://www.msnbc.msn.com/id/31413274/ns/us_news-environment/#storyContinued
http://www.asktheexterminator.com/Beetles/Bark_beetles.shtml
Kevers die de Rotsachtige Levende Bergen eten
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Wildfires in de bossen in de Rotsachtige Bergen kunnen water en machtslevering aan miljoenen mensen over de westelijke Verenigde Staten potentieel bedreigen. De rivier van Colorado, die een belangrijke bron van water voor ingezetenen van 13 staten is, is in het midden van 2.5 miljoen acres het sterven bossen in Colorado en zuidelijk Wyoming, volgens de V.S. De bos officiële Kabels Rick van de Dienst. Als deze bossen brand moeten vangen kon het potentieel tot beschadigde of vernietigde reservoirs, pijpen en andere infrastructuur leiden die leveringswater aan miljoenen mensen in het Rotsachtige gebied van de Berg.
Deze bedreiging wordt gemaakt mogelijk door de grootste geregistreerde uitbarsting van schorskevers in het gebied. De kevers van de schors zijn insecten die aanvallen en het leven bomen doden, wat zeer grote hoeveelheden droog hout later produceert dat brand kan gemakkelijk vangen en tot wildfires leiden. Deze keverteisteringen zijn natuurlijk terugkomende gebeurtenissen in het westen; nochtans, is de schaal van deze beweging veel groter dan gebruikelijk. Dit kan aan een gebrek toe te schrijven zijn aan het bevriezen van weer in het gebied, dat gewoonlijk de bevolking van schorskevers vermindert. Ook, vrezen de onderzoekers dat de situatie zal verergeren wegens het globale verwarmen, die de hoeveelheid het bevriezen van weer zal verminderen, waarbij de keversbevolking wordt toegelaten om zich verder uit te breiden. Volgens Barbara Bentz, een onderzoekentomoloog met de BosDienst, zijn bijna 8 miljoen acres bomen aan de kevers gevallen. De Canadese bossen hebben ook geleden aan deze uitbarsting en de wetenschappers in Canada geloven dat de „dood van zo vele bomen lokale weerpatronen en luchtkwaliteit.“ verandert
Als resultaat van deze uitbarstingen, worden vele bossen bedreigd in het westen door niet alleen de insecten zelf, maar ook wildfires, dat de kevers onrechtstreeks aansporen. Vanaf nu heeft het Bos de Dienst $26 miljoen stimulusfondsen voor het Rotsachtige gebied van de Berg ontvangen om te behandelen kever-met elkaar in verband brengt problemen. Nochtans, kon het behandelen van de teistering kosten zo veel zoals $213 miljoen. De overheid schijnt onwaarschijnlijk om any more steun te verlenen. De enige oplossing voor dit probleem is voor de burgers in dit gebied financiering te verenigen en te verstrekken voor dit programma. Met uw steun, kunnen de bossen van de Rotsachtige Bergen worden bewaard.
Voor Meer Controle van de Informatie uit:
http://www.msnbc.msn.com/id/31413274/ns/us_news-environment/#storyContinued
http://www.asktheexterminator.com/Beetles/Bark_beetles.shtml
خنافس يأكل الأجبال صخريّة حيّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[ويلدفيرس] في الغابات في الأجبال صخريّة يستطيع احتماليّا هدّدت ماء وقوة إمداد تموين إلى ملايين الالناس عبر الولايات المتّحدة الأمريكيّة غربيّة. كولورادو نهر, أيّ يكون مصدر مهمّة ماء لمقيمات من 13 دول, [إين ث ميدّل وف] 2.5 مليون فدادين من يصبغ غابات في كولورادو و [وومينغ] جنوبيّة, وفقا ل الولايات المتّحدة الأمريكيّة غابة خدمة رسميّة [ريك] كبول. إن هذا غابات يكونون أن يمسك نار هو استطاع احتماليّا قدت إلى يضرّر أو يدمّر خزانات, أنابيب وأخرى بنية أساسيّة أنّ يزوّد ماء إلى ملايين الالناس في الصخريّة جبل منطقة.
جعلت هذا تهديد يمكن بالكبيرة يسجّل نشوب ال [برك بيتل] في المنطقة. [برك بيتل] حشرات أنّ يهاجم ويقتل أشجار حيّة, أيّ فيما بعد يلد كم كبيرة جدّا من خشب جافّة أنّ يستطيع بسهولة مسكت نار وقدت إلى غاز منجم. هذا خنفساءة عيثات بشكل طبيعيّ يتكرّر حادثات في الالغرب; مهما, المقياس من هذا حركة كثير كبيرة من معتادة. هذا يمكن كنت واجبة إلى افتقار من يجمّد طقس في المنطقة, أيّ عادة يقلّد ال [برك بيتل] السّكان. أيضا, يخشى باحثات أنّ الحالة سيتأزّم واجبة إلى شاملة يسخّن, أيّ سينخفض المبلغة من يجمّد طقس, لذلك يمكّن الخنافس السّكان أن أبعد مدّدت. وفقا ل برباره [بنتز], بحث قد سقط عالم بالحشرات مع الغابة خدمة, تقريبا 8 مليون فدادين الأشجار إلى الخنافس. يعاني غابات كنديّة يتلقّى أيضا من هذا نشوب وعالمات في كندا يصدقون أنّ ال "موت من هكذا كثير أشجار يغيّر محلّية طقس أساليب وهواء نوعية."
نتيجة هذا نشوب, هدّدت كثير غابات يكون في الالغرب ب ليس فحسب البقة بنفسي, غير أنّ أيضا غاز منجم, أيّ الخنافس بشكل غير مباشر يحرّضون. صنت بدءا الآن الغابة يستلم $26 مليون منبه أموال للصخريّة جبل منطقة أن يعالج مع ال [بيتل-رلت] مشاكل. مهما, يعالج مع العيث استطاع كلّفت مثل كثير بما أنّ $213 مليون. يبدو الحكومة بعيد احتمال أن يزوّد [أني موش] دعم. الحل وحيد إلى هذا مشكلة للمواطنات في هذا منطقة أن يوحّد وزوّدت يموّل ل هذا برنامج. مع دعمك, الغابات من الأجبال صخريّة يستطيع كنت حفظت.
ل كثير معلومة تدقيق خارجا:
http://www.msnbc.msn.com/id/31413274/ns/us_news-environment/#storyContinued
http://www.asktheexterminator.com/Beetles/Bark_beetles.shtml
|
|
|
|
 |
Government Study Predicts Climate Change to Worsen in the Future
available in: (original) | | | | | | | | |
|
The United States Global Change Research Program, a joint scientific venture of 13 federal agencies, has reported that climate change will worsen in the future. This report is based off evidence such as shifting migration patterns of butterflies in the West and heavier downpours in the Midwest and East. Some of the effects being cited in this report are familiar, such as powerful tropical storms and erosion of ocean coastlines caused by the melting of Arctic ice.
However, the study also warns that there will be an increase in drought in the Southwestern United States and more intense heat waves in the Northeastern United States as a result of the continuing increases in the concentrations of carbon dioxide and other greenhouse gasses in the atmosphere. According to the report, reduced mountain snowpack means earlier melt-offs and reduced stream volumes across the West and Northwest, which will affect residential and agricultural water supplies, habitats for spawning fish, and the reduction of hydroelectric power generation.
However, the speed and severity of these effects in the future are less certain in the report and depend entirely on how nations around the world decide to handle emissions in their countries. Our destiny is in our hands. It is up to the nations of our world to decide what our fate will be.
For More Information Check Out: http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/earth/16climate.html?_r=1
L'étude de gouvernement prévoit le changement de climat pour empirer à l'avenir
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le programme de recherche global de changement des Etats-Unis, une entreprise scientifique commune de 13 agences fédérales, a signalé que le changement de climat empirera à l'avenir. Ce rapport est basé outre de l'évidence telle que les modèles de décalage de migration des papillons dans les déluges occidentaux et plus lourds dans le Midwest et l'est. Certains des effets étant cités dans ce rapport sont familiers, comme tropical puissant donne l'assaut à et érosion des littoraux d'océan provoqués par la fonte de la glace arctique.
Cependant, l'étude avertit également qu'il y aura une augmentation de sécheresse aux Etats-Unis du sud-ouest et aux vagues de chaleur plus intenses aux Etats-Unis du nord-est en raison des augmentations continues des concentrations de l'anhydride carbonique et d'autres gaz de serre chaude de l'atmosphère. Selon le rapport, les moyens réduits de snowpack de montagne plus tôt fondent-offs et ont réduit des volumes de jet à travers l'ouest et du nord-ouest, qui affectera les approvisionnements en eau résidentiels et agricoles, les habitats pour engendrer des poissons, et la réduction de génération d'énergie hydroélectrique.
Cependant, la vitesse et la sévérité de ces effets à l'avenir sont moins sûres dans le rapport et dépendent entièrement de la façon dont les nations autour du monde décident de manipuler des émissions dans leurs pays. Notre destin est dans des nos mains. Il est jusqu'aux nations de notre monde pour décider ce que sera notre destin.
Pour plus de contrôle de l'information dehors : http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/earth/16climate.html?_r=1
El estudio del gobierno predice el cambio del clima para empeorarse en el futuro
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El programa de investigación global del cambio de Estados Unidos, una empresa científica común de 13 agencias federales, ha divulgado que el cambio del clima se empeorará en el futuro. Este informe se basa de evidencia tal como patrones de la migración que cambian de puesto de mariposas en los downpours del oeste y más pesados en el Cercano oeste y el este. Algunos de los efectos que son citados en este informe son familiares, por ejemplo tormentas tropicales de gran alcance y la erosión de las líneas de la costa del océano causadas por derretir del hielo ártico.
Sin embargo, el estudio también advierte que haya un aumento en sequía en los Estados Unidos al sudoeste y las olas de calor más intensas en los Estados Unidos del noreste como resultado de los aumentos de continuación en las concentraciones del bióxido de carbono y de otros gases del invernadero en la atmósfera. Según el informe, los medios reducidos del snowpack de la montaña derriten-offs y redujeron anterior volúmenes de la corriente a través del oeste y del noroeste, que afectará abastecimientos de agua residenciales y agrícolas, los habitat para frezar pescados, y la reducción de la generación de energía hidroeléctrica.
Sin embargo, la velocidad y la severidad de estos efectos en el futuro están menos seguras en el informe y dependen enteramente de cómo las naciones alrededor del mundo deciden a manejar emisiones en sus países. Nuestro destino está en nuestras manos. Está hasta las naciones de nuestro mundo para decidir a cuál será nuestro sino.
Para más cheque de la información hacia fuera: http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/earth/16climate.html?_r=1
Lo studio di governo predice il cambiamento di clima per peggiorare in avvenire
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il programma di ricerca globale del cambiamento degli Stati Uniti, un'impresa scientifica unita di 13 enti federali, ha segnalato che il cambiamento di clima peggiorerà in avvenire. Questo rapporto è basato fuori di prova quali i modelli mobili di espansione delle farfalle nei downpours ad ovest e più pesanti nel Midwest e nell'est. Alcuni degli effetti che si sono citati in questo rapporto hanno familiarità, quali le tempeste tropicali potenti e l'erosione delle linee costiere dell'oceano causate dalla fusione del ghiaccio artico.
Tuttavia, lo studio inoltre avverte che ci sarà un aumento nella siccità negli Stati Uniti del sud-ovest e le onde termiche più intense negli Stati Uniti di nordest come conseguenza degli aumenti continui nelle concentrazioni dell'anidride carbonica e di altri gas della serra nell'atmosfera. Secondo il rapporto, i mezzi ridotti dello snowpack della montagna più presto fondono-offs e ridotto i volumi del flusso attraverso l'ovest e di nord-ovest, che interesserà i rifornimenti idrici residenziali ed agricoli, gli habitat per la deposizione delle uova dei pesci e la riduzione della generazione di forza idroelettrica.
Tuttavia, la velocità e la severità di questi effetti in avvenire sono meno determinate nel rapporto e dipendono interamente da come le nazioni intorno al mondo decidono maneggiare le emissioni nei loro paesi. Il nostro destino è in nostre mani. Spetta alle nazioni del nostro mondo per decidere che cosa il nostro destino sarà.
Per più controllo delle informazioni fuori: http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/earth/16climate.html?_r=1
Regierung Studie sagt Klima-änderung voraus, um sich zukünftig zu verschlechtern
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Das Vereinigte Staaten globale änderung Forschung Programm, ein gemeinsames wissenschaftliches Wagnis von 13 Bundesämtern, hat berichtet, daß Klimaänderung sich zukünftig verschlechtert. Dieser Report basiert weg vom Beweis wie verschiebenmigration Mustern der Schmetterlinge in den West- und schwereren Regengüssen im Mittelwesten und im Osten. Einige der Effekte, die in diesem Report zitiert werden, sind, wie leistungsfähige tropische Stürme und Abnutzung der Ozeanküstenlinien vertraut, die durch das Schmelzen des arktischen Eises verursacht werden.
Jedoch warnt die Studie auch, daß es eine Zunahme der Dürre in den südwestlichen Vereinigten Staaten und intensiveren in den Hitzewellen in den nordöstlichen Vereinigten Staaten resultierend aus den fortfahrenden Zunahmen der Konzentrationen des Kohlendioxyds und anderer Gewächshausgase der Atmosphäre gibt. Entsprechend dem Report schmelzen-offs verringerte Bergsnowpack Mittel früh und verringerten Stromvolumen über dem Westen und Nordwest, der die Wohn- und landwirtschaftlichen Wasserversorgungen, die Lebensräume für das Laichen der Fische und die Verkleinerung der hydroelektrischen Stromerzeugung beeinflußt.
Jedoch sind die Geschwindigkeit und die Schwierigkeit dieser Effekte zukünftig im Report weniger sicher und hängen völlig davon ab, wie Nationen um die Welt entscheiden, Emissionen in ihren Ländern anzufassen. Unser Schicksal ist in unseren Händen. Es ist bis zu den Nationen unserer Welt, zum zu entscheiden, was unser Schicksal ist.
Für mehr Informationen überprüfung heraus: http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/earth/16climate.html?_r=1
O estudo do governo prediz a mudança do clima para worsen no futuro
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O programa de pesquisa global da mudança de Estados Unidos, um risco científico comum de 13 agências federais, relatou que a mudança do clima worsen no futuro. Este relatório é baseado fora da evidência tal como testes padrões deslocando da migração das borboletas nos downpours ocidentais e mais pesados no Midwest e no leste. Alguns dos efeitos que cited neste relatório são familiares, como tempestades tropicais poderosas e erosão dos coastlines do oceano causados pelo derretimento do gelo ártico.
Entretanto, o estudo adverte também que haverá um aumento na seca nos Estados Unidos do sudoeste e nas ondas de calor mais intensas nos Estados Unidos do nordeste em conseqüência dos aumentos continuando nas concentrações do dióxido de carbono e dos outros gáses da estufa na atmosfera. De acordo com o relatório, os meios reduzidos do snowpack da montanha mais cedo derretem-offs e reduziram volumes do córrego através do oeste e noroeste, que afetará fontes de água residential e agriculturais, habitats para spawning peixes, e a redução da geração de poder hydroelectric.
Entretanto, é mais menos certo que a velocidade e a severidade destes efeitos no futuro no relatório e depende inteiramente de como as nações em torno do mundo se decidem segurar emissões em seus países. Nosso destiny está em nossas mãos. É até as nações de nosso mundo para decidir-se o que nosso fate será.
Para mais verificação da informação para fora: http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/earth/16climate.html?_r=1
Den regerings- studien förutsäger klimatförändring för att försämra i framtiden
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Programet för Förenta staterna har det globala ändringsforskning, ett gemensamt vetenskapligt företag av 13 federal myndighet, anmält att ska klimatförändring försämrar i framtiden. Denna rapport baseras av bevisar liksom skiftande flyttning mönstrar av fjärilar i de västra och tyngre hällregnen i Midwesten och öst. Något av verkställer att citeras i denna rapport är förtrogen vän, liksom kraftig tropisk stormar och erosion av havkustlinjer som orsakas av smältningen av arktisk is.
Emellertid varnar studien också att det ska finns en förhöjning i torka i det Southwestern enigt påstår och mer intensiv värmeböljor i det nordöstra enigt påstår som ett resultat av de fortsätta förhöjningarna i koncentrationerna av koldioxid och annat växthus gasar i atmosfären. Enligt rapporten smälter-offs förminskade det förminskade bergsnowpackhjälpmedlet tidigare och strömmer volymer över det västra och Northwest, som ska den bostads- affekten, och jordbruks- bevattna tillförsel, livsmiljöer för lekfisk och förminskningen av vattenkraftutvecklingen.
Emellertid verkställer rusat och strängheten av dessa i framtiden är mindre bestämda i rapporten och beror helt på hur nationer runt om världen avgör att behandla utsläpp i deras länder. Vår öde är i vårt räcker. Det är upp till nationerna av vår värld som avgör att vad ska vårt öde, var.
För mer informationskontroll ut: http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/earth/16climate.html?_r=1
Изучение правительства предсказывает изменение климата для того чтобы ухудшить in the future
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Исследовательская программа изменения Соединенных Штатов глобальная, совместное научное рискованое начинание 13 федеральных ведомств, сообщала что изменение климата ухудшьет in the future. Этот рапорт основан с доказательства such as перенося картины переселения бабочек в западных и более тяжелых downpours в Midwest и востоке. Некоторые из влияний будучи процитированными в этом рапорте знакомы, such as мощные тропические штормы и размывание coastlines океана причиненных плавить ледовитого льда.
Однако, изучение также предупреждает что будет увеличение в засухе в югозападных Соединенных Штатах и более интенсивных тепловых волнах в северовосточных Соединенных Штатах в результате продолжая увеличений в концентрации двуокиси углерода и других газов парника в атмосфере. Согласно рапорту, уменьшенные середины snowpack горы более раньше плавят-offs и уменьшили тома потока через запад и северо-западно, который повлияет на селитебные и аграрные подачи воды, habitats для икрить рыб, и уменьшение поколения гидроэлектрической энергии.
Однако, скорость и суровость этих влияний in the future более менее обязательно в рапорте и зависят вс на как нации вокруг мира решают отрегулировать излучения в их страны. Наш destiny находится в наших руках. Оно до наций нашего мира для того чтобы решить наша судьба будет.
Для больше проверки информации вне: http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/earth/16climate.html?_r=1
De Studie van de overheid voorspelt de Verandering van het Klimaat om in de Toekomst te verergeren
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Het onderzoeksprogramma van de Verandering van Verenigde Staten Globale, Een gemeenschappelijke wetenschappelijke onderneming van 13 federale agentschappen, heeft gerapporteerd dat de klimaatverandering in de toekomst zal verergeren. Dit rapport is gebaseerd van bewijsmateriaal zoals het verplaatsen van migratiepatronen van vlinders in het Westen en zwaardere downpours in het Midwesten en het Oosten. Enkele gevolgen die in dit rapport worden aangehaald zijn vertrouwd, zoals krachtige tropische onweren en erosie van oceaankustlijnen die door van Noordpoolijs worden veroorzaakt te smelten.
Nochtans, waarschuwt de studie ook ervoor dat er een verhoging van droogte in de Zuidwestelijke Verenigde Staten en intensere hittegolven in de Noordoostelijke Verenigde Staten als resultaat van de voortdurende verhogingen van de concentraties van kooldioxide en andere broeikasgassen in de atmosfeer zal zijn. Volgens het rapport, betekent de verminderde berg snowpack vroegere smelting-offs-smelting en verminderde stroomvolumes over het Westen en het Noordwesten, dat woon en landbouwwatervoorzieningen, habitat voor het kuit schieten vissen, en de vermindering van hydro-elektrische machtsgeneratie zullen beïnvloeden.
Nochtans, zijn de snelheid en de strengheid van deze gevolgen in de toekomst minder sommige in het rapport en hangen volledig af van hoe de naties rond de wereld beslissen emissies in hun landen te behandelen. Ons lot is in onze handen. Het is aan de naties van onze wereld te beslissen wat ons lot zal zijn.
Voor Meer Controle van de Informatie uit: http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/earth/16climate.html?_r=1
حكومة يتنبّأ دراسة مناخ تغير أن يتأزّم [إين ث فوتثر]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
الولايات المتّحدة الأمريكيّة شاملة تغير قد أفاد [رسرش بروغرم], مجازفة مشتركة علميّة من 13 [فدرل جنسي], أنّ مناخ تغير سيتأزّم [إين ث فوتثر]. أسّست هذا تقرير من بيّنة مثل يغيّر هجرة أساليب الفراشات في الغربيّة وإنهمارات ثقيلة في [ميدوست] وشرق. بعض من التأثيرات يكون يذكر في هذا تقرير اعتاد, مثل عواصف قوّيّة استوائيّة وتأكل من محيط خطّ ساحل يسبّب ب ال يذوب من جليد [أركتيك].
مهما, يحذّر الدراسة أيضا أنّ هناك سيكون زيادة في حالة جفاف في الجنوبيّ غربيّ الولايات المتّحدة الأمريكيّة وأكثر شديدة حرارة موجات في الولايات المتّحدة الأمريكيّة شماليّ شرقيّ نتيجة ال يستمرّ زيادات في التركيزات من [كربون ديوإكسيد] وأخرى دفيئة غازات في الجو. وفقا ل التقرير, يقلّل جبل [سنووبك] [ملت-وفّس] [منس] [إرلير] وقلّل تيار حجوم عبر الالغرب وشماليّ غربيّ, أيّ سيأثر سكنيّة وزراعيّة ماء إمداد تموين, مواطن ل ينتج سمكة, والتخفيض من [هدرولكتريك بوور] جيل.
مهما, السرعة وقساوة من هذا تأثيرات [إين ث فوتثر] أقلّ مؤكّدة في التقرير ويعتمد كلّيّا على كيف أمم حول العالم يقرّرون أن يعالج إذاعات في بلادهم. مصيرنا في أيادينا. هو حتّى الأمم من عالمنا أن يقرّر ماذا قدرنا سيكون.
ل كثير معلومة تدقيق خارجا: http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/earth/16climate.html?_r=1
|
|
|
|
 |
Algae Invading New York Streams
available in: (original) | | | | | | | | |
|
In Esposus Creek, a fly-fishing stream that is an integral part of New York City’s upstate drinking water system has fallen victim to the Didymosphenia geminata, “a fast-spreading single-cell algae that is better known to fishermen and biologists around the world as rock snot.” Investigators confirm that Didymo has spread along 12 miles of the Esopus from Shandaken to the Ashokan Reservoir.
Didymo is considered native to parts of North America, where it is found in high elevations with “cold, nutrient-poor waters.” This single-celled diatom grows upstream in fast-moving rivers and creek, and can spread to other water environments by clinging to fishing equipment. Over the last twenty years, this algae has transformed into a more aggressive invasive species, which has spread from British Columbia to New York. Didymo is not harmful to human health; however, it can grow in mats so thick that it clogs water intakes, which are key to supplying fresh water to cities. It also has a tendency to cover river bottoms from bank to bank, smothering stoneflies, worms, and other organisms that trout and other sport fish feed on to survive.
Recently, rock snot has been found on the east and west branches of the Delaware River, the location of two huge reservoirs in the New York City water system. Leslie J. Surprenant, the New York City State invasive species management coordinator, said there are no known ways to eradicate Didymo once it has been established. The best that can be hoped for, she said, is to slow its spread by informing fishermen and others who use the infected streams. Precautions such as encouraging fishermen to submerge waders (waterproof gear designed to allow people to stand in relatively deep water without getting wet) in a solution of water and bleach to kill cells before they can spread is one option. Didymo is a serious threat to the North American ecosystem and must be stopped from spreading before it destroys many of the species that are indigenous to this continent. There may be no perfect solution to this problem, but as long as precautions are made we can prevent this species from spreading too quickly.
For More Information Check Out:
http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/16invasive.html?pagewanted=1&_r=1&ref=earth
Algues envahissant des jets de New York
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Dans la crique d'Esposus, un jet de voler-pêche qui est une partie intégrale de New York City système hors de la ville d'eau potable a la victime tombée au geminata de Didymosphenia, « les algues unicellulaires de rapide-propagation qui est meilleur connu des pêcheurs et des biologistes autour du monde comme snot de roche. » Les investigateurs confirment que Didymo a écarté le long de 12 milles de l'Esopus de Shandaken au réservoir d'Ashokan.
Didymo est considéré indigène aux régions de l'Amérique du Nord, où on le trouve dans des altitudes élevées avec le « froid, les eaux aliment-pauvres. » Cette diatomée simple-celled se développe en amont dans les fleuves et la crique rapides, et peut s'écarter à d'autres environnements de l'eau par l'accrochage à l'équipement de pêche. Au cours des vingt dernières années, ces les algues a transformé en des espèces invahissantes plus agressives, qui a écarté de Colombie britannique à New York. Didymo n'est pas nocif à la santé humaine ; cependant, il peut se développer dans des nattes si épaisses qu'il obstrue les prises de l'eau, qui sont principales à fournir l'eau doux aux villes. Lui a également une tendance de couvrir les fonds de fleuve de la banque à la banque, les stoneflies d'étouffement, les vers, et d'autres organizations aux lesquelles la truite et d'autres poissons de sport alimentent dessus pour survivre.
Récemment, le snot de roche a été trouvé sur les branches est et occidentales du fleuve du Delaware, l'endroit de deux réservoirs énormes dans le système de l'eau de New York City. Leslie J. Surprenant, le coordonnateur invahissant de gestion d'espèces d'état de New York City, a indiqué qu'il n'y a aucune manière connue de supprimer Didymo une fois qu'on l'a établi. Le meilleur que peut être espéré pour, elle a dit, est de ralentir sa diffusion en informant les pêcheurs et d'autres qui emploient les jets infectés. Les précautions telles que les pêcheurs encourageants pour submerger des échassiers (vitesse imperméable à l'eau conçue pour permettre à des personnes de se tenir dans relativement d'eau profonde sans obtenir humide) dans une solution de l'eau et à blanchir pour tuer des cellules avant qu'elles puissent écarter est une option. Didymo est une menace sérieuse à l'écosystème nord-américain et doit être arrêté de la propagation avant qu'il détruise plusieurs des espèces qui sont indigènes à ce continent. Il ne peut y avoir aucune solution parfaite à ce problème, mais tant que des précautions sont faites nous pouvons empêcher ce des espèces d'écarter trop rapidement.
Pour plus de contrôle de l'information dehors :
http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/16invasive.html?pagewanted=1&_r=1&ref=earth
Algas que invaden las corrientes de Nueva York
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
En el cala de Esposus, una corriente de la volar-pesca que es una parte integral del sistema del agua potable del upstate de New York City tiene víctima caída al geminata de Didymosphenia, “las algas unicelulares rápido-que se separan que es mejor sabido a los pescadores y a los biólogos alrededor del mundo como snot de la roca.” Los investigadores confirman que Didymo se ha separado a lo largo de 12 millas del Esopus de Shandaken al depósito de Ashokan.
Didymo se considera nativo a las partes de Norteamérica, en donde se encuentra en altas elevaciones con “frío, las aguas alimento-pobres.” Esta sola-celled diatomea crece contra la corriente en los ríos y el cala rápidos, y puede separarse a otros ambientes del agua aferrándose en el equipo de la pesca. Durante los veinte años pasados, estos las algas han transformado en una especie invasora más agresiva, que se ha separado de Colombia británico a Nueva York. Didymo no es dañoso a la salud humana; sin embargo, puede crecer en las esteras tan gruesas que estorba los productos del agua, que son dominantes a proveer el agua dulce a las ciudades. Él también tiene una tendencia a cubrir fondos del río del banco al banco, los stoneflies de la sofocación, los gusanos, y otros organismos que la trucha y otros pescados del deporte alimentan encendido para sobrevivir.
Recientemente, el snot de la roca se ha encontrado en los ramas del este y del oeste del río de Delaware, la localización de dos depósitos enormes en el sistema del agua de New York City. Leslie J. Surprenant, el coordinador invasor de la gerencia de la especie del estado de New York City, dijo que no hay maneras sabidas de suprimir Didymo una vez que se haya establecido. El mejor que puede ser esperado, ella dijo, es retardar su extensión informando a los pescadores y a otros que utilizan las corrientes infectadas. Las precauciones tales como pescadores que animan para sumergir los waders (engranaje impermeable diseñado para permitir que la gente esté parada en relativamente profundo sin conseguir mojado) en una solución del agua y a blanquear para matar a las células antes de que puedan separarse son una opción. Didymo es una amenaza seria al ecosistema norteamericano y se debe parar de separarse antes de que destruya muchas de las especies que son indígenas a este continente. No puede haber solución perfecta a este problema, pero mientras se hagan las precauciones podemos evitar que esta especie se separe demasiado rápidamente.
Para más cheque de la información hacia fuera:
http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/16invasive.html?pagewanted=1&_r=1&ref=earth
Alghe che invadono i flussi de New York
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Nell'insenatura di Esposus, un flusso di vol-pesca che è una parte integrante del sistema dell'acqua potabile del upstate de New York City ha vittima caduta al geminata di Didymosphenia, “alghe unicellulari didiffusione che è migliore conosciuto ai pescatori ed ai biologhi intorno al mondo come snot della roccia.„ I ricercatori confermano che Didymo si è sparso lungo 12 miglia del Esopus da Shandaken al serbatoio di Ashokan.
Didymo è considerato natale alle zone dell'America del Nord, in cui è trovato nelle alte altezze con “freddo, sostanza-poveri innaffia.„ Questa singola-celled diatomea si sviluppa a monte in fiumi ed in insenatura rapidi e può spargersi ad altri ambienti dell'acqua aderendo all'apparecchiatura di pesca. Durante gli ultimi venti anni, questi le alghe ha trasformato in una specie invasive più aggressiva, che si è sparsa da Colombia britannica a New York. Didymo non è nocivo a salute umana; tuttavia, può svilupparsi in stuoie così spesse che blocca le prese dell'acqua, che sono chiave a fornire l'acqua dolce alle città. Esso inoltre hanno una tendenza riguardare le parti inferiori del fiume dalla banca alla banca, gli stoneflies di soffocamento, le viti senza fine ed altri organismi che la trota ed altri pesci di sport si alimentano sopra per sopravvivere.
Recentemente, lo snot della roccia è stato trovato sui rami orientali ed ad ovest del fiume del Delaware, la posizione di due serbatoi enormi nel sistema dell'acqua de New York City. Leslie J. Surprenant, New York City dichiara il coordinatore invasive dell'amministrazione di specie, ad esempio che non ci sono sensi conosciuti sradicare Didymo una volta che è stato stabilito. Il la cosa migliore che può sperarsi per, ha detto, è di ritardare la relativa diffusione informando i pescatori ed altri che usano i flussi infettati. Le precauzioni quali i pescatori consiglianti per sommergere i waders (ingranaggio impermeabile destinato per permettere che la gente si levi in piedi in relativamente di acqua profonda senza ottenere bagnato) in una soluzione di acqua e da candeggiare per uccidere le cellule prima che possano spargersi è un'opzione. Didymo è una minaccia seria all'ecosistema nordamericano e deve essere arrestato dalla diffusione prima che distrugga molte delle specie che sono indigene a questo continente. Non ci può essere soluzione perfetta a questo problema, ma finchè le precauzioni sono fatte possiamo impedire questa specie la diffusione troppo rapidamente.
Per più controllo delle informazioni fuori:
http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/16invasive.html?pagewanted=1&_r=1&ref=earth
Algen, die New York Ströme eindringen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Im Esposus Nebenfluß hat ein Fliegenfischen Strom, der ist, ein wesentlicher Bestandteil upstate New York City des Trinkwassersystems gefallenes Opfer zum Didymosphenia geminata, „schnell-ausgebreitete einzellige Algen, das ist besseres bekannt Fischer und Biologen um die Welt als Felsen snot.“ Forscher bestätigen, daß Didymo entlang 12 Meilen des Esopus von Shandaken zum Ashokan Vorratsbehälter verbreitet hat.
Didymo gilt als gebürtig zu den Teilen von Nordamerika, in dem es in den hohen Aufzügen mit „Kälte gefunden wird, Nährstoff-schlechtes Wasser.“ Diese einzelne-celled Diatomee wächst gegen den Strom in den sich schnell bewegenden Flüssen und im Nebenfluß und kann zu anderen Wasserklimas verbreiten, indem sie Fischenausrüstung anhaftet. Über den letzten Zwanzig Jahren diesen hat Algen in eine konkurrenzfähigere Angriffssorte umgewandelt, die von Britisch-Kolumbien nach New York verbreitet hat. Didymo ist nicht zur menschlichen Gesundheit schädlich; jedoch kann es in den starken Matten wachsen so, daß es Wassereinlässe verstopft, die zum Liefern des Süßwassers an Städte Schlüssel sind. Es hat auch eine Tendenz, Flußunterseiten von Bank zu Bank zu umfassen, Ersticken Stoneflies, Endlosschrauben und andere organismen, die Forelle und andere Sportfische an einziehen, um zu überleben.
Vor kurzem ist Felsen snot auf den Ost- und Westniederlassungen des Delaware Flusses, die Position von zwei sehr großen Vorratsbehälter im New York City Wassersystem gefunden worden. Leslie J. Surprenant, der New York City Zustandangriffssorte-Managementkoordinator, sagte, daß es keine bekannten Weisen gibt, Didymo auszurotten, sobald es hergestellt worden ist. Das beste, daß für gehofft werden kann, sagte sie, ist, seine Verbreitung zu verlangsamen, indem es Fischer und andere informiert, die die angesteckten Ströme benutzen. Vorkehrungen wie anregenfischer, zum von waders (das wasserdichte Zahnrad entworfen, um Leuten zu erlauben, in verhältnismäßig Tiefwasser zu stehen, ohne naß zu erhalten) in einer Lösung des Wassers zu versenken und zu bleichen, um Zellen zu töten, bevor sie verbreiten können, ist eine Wahl. Didymo ist eine ernste Drohung zum nordamerikanischen Oekosystem und muß vom Verbreiten gestoppt werden, bevor es viele der Sorten zerstört, die in diesem Kontinent eingeboren sind. Es kann keine vollkommene Lösung zu diesem Problem geben, aber, solange Vorkehrungen gebildet werden, können wir diese Sorte an zu schnell verbreiten verhindern.
Für mehr Informationen überprüfung heraus:
http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/16invasive.html?pagewanted=1&_r=1&ref=earth
Algas que invadem córregos de New York
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
No Creek de Esposus, um córrego da v-pesca que seja uma parte integral do sistema da água bebendo do upstate de New York City tem a vítima caída ao geminata de Didymosphenia, “algas single-cell rápido-espalhando que é melhor sabido aos pescadores e aos biólogos em torno do mundo como o snot da rocha.” Os Investigators confirmam que Didymo espalhou ao longo de 12 milhas do Esopus de Shandaken ao reservatório de Ashokan.
Didymo é considerado nativo às partes de America do Norte, onde se encontra em elevações elevadas com “frio, águas nutriente-pobres.” Este único-celled diatom cresce rio acima em rios e no creek fast-moving, e pode espalhar a outros ambientes da água aderindo-se ao equipamento da pesca. Sobre os últimos vinte anos, estes as algas transformaram em uma espécie invasive mais aggressive, que espalhasse de Colômbia britânica a New York. Didymo não é prejudicial à saúde humana; entretanto, pode crescer nas esteiras assim grossas que obstrui as entradas da água, que são chaves a fornecer a água fresca às cidades. Têm também uma tendência cobrir fundos do rio do banco ao banco, os stoneflies smothering, os sem-fins, e outros organismos que a truta e outros peixes do esporte alimentam sobre para sobreviver.
Recentemente, o snot da rocha foi encontrado nas filiais do leste e ocidentais do rio de Delaware, a posição de dois reservatórios enormes no sistema da água de New York City. Leslie J. Surprenant, coordenador invasive da gerência da espécie do estado de New York City, disse que não há nenhuma maneira sabida eradicate Didymo uma vez que se estabeleceu. O mais melhor que pode ser esperado para, disse, é retardar sua propagação informando os pescadores e os outros que usam os córregos infected. As precauções tais como os pescadores incentivando para submergir waders (engrenagem impermeável projetada permitir que os povos estejam na água relativamente profunda sem começar molhado) em uma solução da água e a descorar-se para matar pilhas antes que possam espalhar são uma opção. Didymo é uma ameaça séria ao ecosystem norte-americano e deve ser parado de espalhar antes que destrua muitas das espécies que são indígenas a este continente. Não pode haver nenhuma solução perfeita a este problema, mas contanto que as precauções forem feitas nós podemos impedir que esta espécie espalhe demasiado rapidamente.
Para mais verificação da informação para fora:
http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/16invasive.html?pagewanted=1&_r=1&ref=earth
Alger som invaderar New York, strömmer
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
I Esposus liten vik strömmer ettfiske som är en integraldel av News York City systemet för upstatedricksvatten har det stupade offer till den Didymosphenia geminataen, ”fasta-fördelande single-cell alger, som är bättre bekant till fiskare och biologer runt om världen som vaggar snot.”, Utredare bekräftar att Didymo har spridning längs 12 miles av Esopusen från Shandaken till den Ashokan behållaren.
Didymo är den ansedda infödingen till delar av Nordamerika, var den finnas i kickhöjder med ”förkylning som närande-är fattiga bevattnar.”, Denna singel-celleddiatom växer upstream i fast-moving floder och liten vik, och canspridning till annan bevattnar miljöer vid klängande till fiskeutrustning. Över de sist tjugo åren som är dessa har alger, omformat in i mer aggressiv invasive art, som har spridning från British Columbia till New York. Didymo är inte skadlig till den vård- människan; emellertid kan det växa i så tjocka mats att det stoppar till bevattnar intag, som är nyckel- till levererande sötvatten till städer. Det har också en tendens att täcka flodbottnar från packar ihop till packar ihop och att kväva stoneflies, avmaskar, och andra organismer som forellen och annan sportfisk matar på för att fortleva.
Vagga snot har funnits på öst, och västra förgrena sig av den Delaware floden, läget av två enorma behållare i Newet York City bevattnar systemet, för en tid sedan. Leslie J. Surprenant koordinatorn för New York City den statliga invasive artledning, sade att det inte finns någon bekant väg att utrota Didymo, när den har varit etablerad. Det bäst, som kan hoppas för, sade är hon, att sakta dess spridning, genom att informera fiskare och andra, som använder det infekterat, strömmer. Försiktigheter liksom uppmuntranfiskare som doppar waterproof vadare (utrusta planlagt att låta folk stå in bevattnar förhållandevis djupt, utan att få, blöter), i en lösning av bevattnar och blekmedel för att döda celler, för de canspridning är ett alternativ. Didymo är ett allvarligt hot till norden - amerikanekosystemet och måste stoppas från att fördela, för den förstör många av arten som är infödd till denna kontinent. Det kan finnas inget görar perfekt lösningen till detta problem, men, så länge som försiktigheter göras, kan vi förhindra detta art från att fördela för snabbt.
För mer informationskontroll ut:
http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/16invasive.html?pagewanted=1&_r=1&ref=earth
Водоросли вторгаясь потоки нью-йорка
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
В заводи Esposus, поток летать-рыболовства который неотъемлемая часть системы питьевой воды upstate New York City имеет упаденную жертву к geminata Didymosphenia, «быстр-распространяя одноячеистые водоросли которое более лучше известно к fishermen и biologists вокруг мира как snot утеса.» Исследователи подтверждают что Didymo распространяло вдоль 12 миль Esopus от Shandaken к резервуару Ashokan.
Didymo учтено родн к частям Северной Америки, где найдено в высоких высотах с «холодом, питательн-плохие воды.» Эта одиночная-celled диатомея растет перед в быстроподвижных реках и заводи, и может распространить к другим окружающим средам воды путем льнуть к оборудованию рыболовства. Над последними 20 летами, этими водоросли преобразовывали в более завоевательный инвазионный вид, который распространял от великобританского Columbia к нью-йорку. Didymo не вредно к здоровья человека; однако, оно может вырасти в циновках настолько толщиных что оно закупоривает потребления воды, которые ключевы к поставлять свежую воду к городам. Оно также имеют тенденцию покрыть дн реки от крена к крену, stoneflies душить, глисты, и другие организмы которые форель и другие рыбы спорта подают дальше для того чтобы выдержать.
Недавн, snot утеса было найдено на восточных и западных ветвях реки Делавера, RASPOLOJENIи 2 огромных резервуаров в системе водообеспечения New York City. J. Лесли. Surprenant, координатор управления вида положения New York City инвазионный, сказало не будут известных дорог искоренить Didymo как только было установлено. Самое лучшее что смогите быть понадеяно для, она сказала, должно замедлять свое распространение путем сообщать fishermen и другие которые используют зараженные потоки. Меры предосторожности such as ободряя fishermen для того чтобы погрузить waders в воду (водоустойчивую шестерню конструированную для того чтобы позволить людей стоять в относительно глубокой воде без получать влажно) в разрешении воды и отбелить для того чтобы убить клетки прежде чем они могут распространить один вариант. Didymo будет серьезной угрозой к северу - американская экосистема и должно быть остановлено от распространять прежде чем оно разрушает много из видов индигенно к этому материку. Может быть никакое совершенное разрешение к этой проблеме, но покуда меры предосторожности сделаны мы можем предотвратить этот вид от распространять слишком быстро.
Для больше проверки информации вне:
http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/16invasive.html?pagewanted=1&_r=1&ref=earth
Algen die de Stromen van New York binnenvallen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
In Kreek Esposus, is een vlieg-vissende stroom die een integraal deel van het drinkwatersysteem is van de Stad van New York upstate slachtoffer aan geminata Didymosphenia, „snel-uitspreidt eencellige algen gevallen die aan vissers en biologen rond de wereld rots snot.“ beter genoemd geworden is De onderzoekers bevestigen dat Didymo langs 12 mijlen van Esopus van Shandaken aan het Reservoir Ashokan heeft uitgespreid.
Didymo wordt beschouwd aan delen van Noord-Amerika als inheems, waar het in hoge verhogingen met „koude, voedend-slechte wateren.“ wordt gevonden Deze enig-cellige diatomeeën groeien stroomopwaarts in snel bewegende rivieren en kreek, en kunnen aan andere watermilieu's door zich aan vistuigen uitspreiden vast te klampen. In de loop van de laatste twintig jaar, heeft deze algen in een agressievere invasieve soort omgezet, die van Brits Colombia aan New York heeft uitgespreid. Didymo is niet schadelijk voor volksgezondheid; nochtans, kan het in matten zo dik groeien dat het wateropnamen belemmert, die zeer belangrijk zijn aan het leveren van zoet water aan steden. Het heeft ook een tendens om rivierbodems van bank aan bank, stoneflies, wormen, en andere organismen te behandelen die die forel en ander voer van sportvissen smoren te overleven.
Onlangs, is de rots snot gevonden op de het oosten en het westentakken van de Rivier van Delaware, de plaats van twee reusachtige reservoirs in het het watersysteem van de Stad van New York. Leslie J. Surprenant, de daar bovengenoemde coördinator van het de soortenbeheer van de Stadstaat van New York Invasieve, is geen bekende manieren om Didymo uit te roeien zodra het is gevestigd. Het beste dat kan worden gehoopt voor, zei zij, is zijn verspreiding te vertragen door vissers en anderen te informeren die de besmette stromen gebruiken. De voorzorgsmaatregelen zoals het aanmoedigen van vissers om waadvogels (waterdicht toestel dat wordt ontworpen om mensen toe te staan om zich in vrij diep water te bevinden zonder nat het worden) in een oplossing van water en bleekmiddel onder te dompelen om cellen te doden alvorens zij kunnen uitspreiden is één optie. Didymo is een ernstige bedreiging voor het Noordamerikaanse ecosysteem en moet van het uitspreiden worden tegengehouden alvorens het veel van de soorten vernietigt die aan dit continent inheems zijn. Er kan geen perfecte oplossing zijn aan dit probleem, maar zolang de voorzorgsmaatregelen worden gemaakt kunnen wij deze soort verhinderen te snel uit te spreiden.
Voor Meer Controle van de Informatie uit:
http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/16invasive.html?pagewanted=1&_r=1&ref=earth
طحالب يغزو نيويورك تيارات
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
في [إسبوسوس] خليج صغير, [فل-فيشينغ] يتلقّى تيار أنّ يكون [إينتغرل برت] من [نو ورك ستي] [أوبستت] [درينك وتر] نظامة يسقط ضحية إلى [ديدموسفنيا] [جمينتا], "[فست-سبردينغ] طحالب [سنغل-سلّ] أنّ يكون جيّدة يعرف إلى صيّاد سمك وعالم الأحياء حول العالم كصخرة [سنوت]." محققات يؤكّدون أنّ قد نشر [ديدمو] على طول 12 أميال من [إسبوس] من [شندكن] إلى [أشوكن] خزانة.
[ديدمو] اعتبرت أهليّ طبيعيّ إلى أجزاء [نورث مريك], حيث هو يكون أسّست في إرتفاعات عال مع "برد, مياه [نوترينت-بوور]." ينمو هذا دياتوم [سنغل-سلّد] ضدّ التّيّار في سريع الحركة نهور وخليج صغير, ويستطيع نشرت إلى أخرى ماء بيئة ب ب تمسّك إلى صيد سمك تجهيز. على المتأخّرة عشرون سنون, هذا قد غيّر طحالب داخل أكثر نوع عدوانيّة جائحة, أيّ قد نشر من [بريتيش كلومبيا] إلى نيويورك. [ديدمو] ليس مضرّة إلى [هومن هلث]; مهما, هو يستطيع نمات في حصائر هكذا سميكة أنّ يعرقل هو ماء مداخل, أيّ يكون أساسيّة إلى يزوّد [فرش وتر] إلى مدائن. هو أيضا يتلقّى نزعة أن يغطّي نهر قعور من بنك إلى بنك, يخمد [ستونفليس], ديدان, وأخرى كائن حيّ أنّ تروت وأخرى رياضة سمكة يغذّي فوق أن يبقى.
مؤخّرا, صخرة أسّست [سنوت] يتلقّى يكون على الشرقيّة وفروع غربيّة من دلوار نهر, الموقعة من اثنان خزانات ضخمة في [نو ورك ستي] ماء نظامة. [لسلي] [ج.]. قال [سوربرننت], [نو ورك ستي] دولة جائحة نوع إدارة منسقة, هناك ما من يعرف طرق أن يستأصل [ديدمو] ما إن هو يتلقّى يكون أسّست. الجيّدة أنّ يستطيع كنت أملت ل, قال هو, أن يتمهّل انتشاره ب يعلم صيّاد سمك وأخرى الذي يستعمل ال يعدى تيارات. إحتياطات مثل مشجّع صيّاد سمك أن ينغمر [ودر] (ترس مسيكة يصمّم أن يسمح الناس أن يقف في نسبيّا [ديب وتر] دون يحصل مبلّلة) في حل الماء وبيّضت أن يقتل خلايا قبل أن هم يستطيع نشرت واحدة خيار. [ديدمو] تهديد جدّيّة إلى النظام بيئيّ [نورث-مريكن] وينبغي كنت توقّفت من [سبردينغ] قبل أن يدمّر هو كثير من النوع أنّ يكون محلّية إلى هذا قارّ. هناك يمكن كنت ما من حل كاملة إلى هذا مشكلة, غير أنّ [أس لونغ س] جعلت إحتياطات نحن يستطيع منعت هذا نوع من [سبردينغ] أيضا سريعا.
ل كثير معلومة تدقيق خارجا:
http://www.nytimes.com/2009/06/16/science/16invasive.html?pagewanted=1&_r=1&ref=earth
|
|
|
|
 |
Green Jobs Are Growing!
|
Looking for a job? If you are, you’re probably looking in all
the wrong places. It’s pretty well-known that “green” jobs are becoming more
and more popular socially, but these jobs are also the professions of the
future.
While many corporations have been forced to eliminate
positions and lay off hundreds of people at once, the renewable energy industry
has continued to grow. Not only has this industry flourished, but it has also
more than doubled the national rate when it comes to adding job possibilities
to the economy. To put this into perspective, the overall job growth average
between 1998 and 2007 was 3.7 percent; in the renewable energy industry, it was
9.1 percent. With this information, the government has said it will provide
billions to further renewable energy growth.
Although “green” jobs may not be the most high-paying jobs
out there, they seem to be the most promising. Feedback from individuals who
have shifted from the auto industry to areas such as hydropower are aware of this
drop in salary, but they have also noted that these industries are moving in
the right direction – Earth Day Network
published an op-ed
on this topic months ago. So if you’re out there job hunting, get on the green
track to help the environment and to help yourself.
For more information, visit MSNBC’s article.
|
|
|
Latest Posts
Monthly Archive
Change Language
Tags Archive
betterschoollunch carbonfootprint children earth earthday earthday2008 earthday2009 earthdaynetwork ecologicalfootprint election environment environmentaleducation europe food greenliving greenschools health hungary maldives mccain newengland none nutrition nutritionadvocacy obama schoolfood schoollunch schools travel voting
Filter By Type
Friends
19162 views
|
 |